sábado, 24 de enero de 2009

Mal Fario - Bad Luck

Desde que me mude a esta casa parece que he traido la mala suerte, en cuanto a electrodomésticos se refiere. Es de todos sabido que me mude en Septiembre y estamos reformando la casa. Entre los gastos que conlleva esas cosas hemos tendido que sumar los gastos de la lavadora, el congelador y, para mas inri, la caldera.

Excepto la caldera que tenía 9 años el resto era relativamente nuevo. Y es que los electrodomésticos no aguantan lo que antes!! Recuerdo que mi madre tuvo una lavadora que le duro 22 años y mi anterior coche, un Ford Orion, le jubile con 21 por problemas de chapa, recambios..que no porque no funcionara...

En fin, que esta visto que eso de ahorrar para irnos de viajecito se complica cada vez más... :-(
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

I've brought the bad luck into this house. Since I moved in a few electronics thing just broke.

Everybody knows that we are refurbishing the house. This makes us spend more money. But since September the washing machine, the freezer and now the boiler just break. That is because the home appliance doesn't life like before!! I've remembered that my mu had a washing machine during 22 years and my Ford Orion, my old Car, I changed it with 21, but not because engine problems...

It's Murphy's law that everytime that we have the money and we are thinking in a small trip...something breaks and we can not spend this money. :-(


Although the boler was 9 years old, the rest of the thing were relativy new.

5 comentarios:

  1. ¡Es cierto! Será por mover la economía, o fomentar la producción o lo que sea, pero hace unas décadas hablar de productos "usar y tirar", por ejemplo, era impensable... Cómo cambias las cosas...
    --
    It's true! Maybe it's because of economics, or production increases or whatever, but some decades ago it'd be unthinkable to talk about disposable things

    ResponderEliminar
  2. No se si conoces este video de Annie Leonard
    http://noledigasamimadrequetrabajoenbolsa.blogspot.com/search/label/video
    ¿ progreso o proceso ?
    Esperemos que a los chinos no les dé por el jamón de bellota!

    ResponderEliminar
  3. Está claro que nuestros problemas en cada momento son los más graves pero "que todos tus problemas sean como ese" :)

    ResponderEliminar
  4. Ahora las piezas de los electrodomesticos se hacen de plástico, para que se estropeen antes y gastemos más dinero en comprar otros nuevos...
    Hace poco mi madre tuvo que llamar a un técnico para que arreglase la lavadora y el hombre le aconsejó que la tirase y comprase la más barata. Que todas ahora duran más o menos lo mismo y sale más barato compra una que arreglarla...
    Besotes!

    ResponderEliminar
  5. tomátelo con humor, piensa en "Esta casa es una ruina".

    ResponderEliminar

Cuenta, cuenta. :-D